大干 (dà gàn) — dar o máximo; trabalhar vigorosamente

Definição

Um verbo separável que significa 'dar tudo de si / trabalhar vigorosamente', usado para esforços em grande escala (projetos, campanhas). Separa-se com -起来 para o sentido incoativo ('começar a dar tudo de si'), como nos exemplos.

verbo
dar o máximotrabalhar vigorosamente

Exemplos

  • Tā men zhǔn bèi dà gàn yì chǎng.
    Eles estão se preparando para dar tudo de si.
  • 大干
    Wèi le wán chéng zhè ge gōng chéng, dà jiā dà gàn le bàn nián.
    Para concluir este projeto, todos deram tudo de si por meio ano.
  • 大干
    Zhǐ yào dà gàn qǐ lái, jiù yí dìng néng chéng gōng.
    Contanto que a gente dê tudo de si, com certeza teremos sucesso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.