大意 (dà yì) — ideia geral, ideia principal

Definição

大意 (dàyì) nomeia a 'ideia principal' ou 'essência' de um texto ou discurso — o ponto geral que se deve captar, não os detalhes. Mais próximo em escopo de 要点 (pontos-chave, plural) do que de 大概 (uma estimativa aproximada, 'aproximadamente').

substantivo
ideia geralideia principal

Exemplos

  • 大意
    Zhè piān wén zhāng de dà yì shì shén me?
    Qual é a ideia principal deste artigo?
  • 大意
    Qǐng yòng yí jù huà gài kuò zhè duàn huà de dà yì.
    Por favor, resuma a ideia geral deste parágrafo em uma frase.
  • 大意
    Wǒ tīng le tā de fā yán, jī běn míng bai le dà yì.
    Eu ouvi o discurso dele e basicamente entendi a ideia principal.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.