大戏 (dà xì) — obras teatrais principais ou chave; ópera de Pequim (coloquial)

Definição

Literalmente 'grande peça', 大戏 se refere a uma apresentação de ópera tradicional chinesa em grande escala — geralmente 京剧 — em vez de um show pequeno. Também pode significar, de forma ampla, uma obra dramática importante ou épica.

substantivo
obras teatrais principais ou chaveópera de Pequim (coloquial)
Classificador ·

Exemplos

  • 大戏
    Zhè chǎng dà xì shì jīn nián zuì shòu qī dài de zuò pǐn.
    Esta grande peça é a obra mais aguardada do ano.
  • 大戏
    Tā cóng xiǎo xǐ huan kàn dà xì, yóu qí shì jīng jù.
    Ele adora assistir à ópera de Pequim desde a infância, especialmente a ópera de Pequim.
  • 大戏
    dà xì Zài zhōng guó chuán tǒng wén huà zhōng zhàn yǒu zhòng yào dì wèi.
    As grandes peças teatrais ocupam um lugar importante na cultura tradicional chinesa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.