大汉 (dà hàn) — (substantivo) um homem grande e forte; um homem robusto; (substantivo) a grande dinastia Han (206 a.C. – 220 d.C.)

Definição

Mais frequentemente ouvido em 大汉王朝 / a grande dinastia Han (206 a.C.–220 d.C.), um termo clássico para um homem poderoso e de grande porte na fala moderna. O sentido de dinastia predomina neste nível.

substantivo
um homem grande e forteum homem robustoa grande dinastia Han (206 a.C. – 220 d.C.)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 大汉，。
    Nà ge dà hàn hěn zhuàng, yí gè rén néng bān dòng zhè zhāng zhuō zi.
    Aquele homem grande é muito forte; ele consegue mover esta mesa sozinho.
  • 大汉。
    dà hàn Wáng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng yí gè qiáng dà de cháo dài.
    A grande dinastia Han foi uma dinastia poderosa na história chinesa.
  • 大汉，。
    Mén kǒu zhàn zhe yí gè dà hàn, kàn qǐ lái xiàng bǎo biāo.
    Um homem grande está parado na porta; ele parece um segurança.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

大dàgrande
汉hànhomem

‘大’ significa grande ou enorme e ‘汉’ pode significar homem ou a dinastia Han; juntos indicam um homem corpulento ou a grande dinastia Han.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 汉 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.