大白 (dà bái) — tornar-se claro; vir à tona; cal; caulim (gesso)

Definição

Dois sentidos distintos: 真相大白 significa que a verdade vem à tona / é revelada. 大白 como substantivo se refere à cal, uma pasta branca usada para pintar paredes.

expressão idiomática
tornar-se clarovir à tonacalcaulim (gesso)

Exemplos

  • 大白
    Jīng guò diào chá, zhēn xiàng zhōng yú dà bái le.
    Após investigação, a verdade finalmente veio à tona.
  • 大白
    Gōng rén men yòng dà bái lái fěn shuā qiáng bì.
    Os trabalhadores usam cal para pintar as paredes.
  • 大白
    Zài fǎ tíng shàng, tā de huǎng yán dà bái yú tiān xià.
    No tribunal, suas mentiras foram expostas ao mundo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.