大舅子 (dà jiù zi) — irmão mais velho da esposa

Definition

Um termo coloquial informal do norte da China para o irmão mais velho da sua esposa. A palavra neutra do dia a dia é 姐夫 (cunhado por parte da irmã mais velha); 大舅子 é mais casual e enfatiza o lado do irmão mais velho da família da esposa.

noun

irmão mais velho da esposa

Measure word · 个

Examples

大舅子。
Wǒ de dà jiù zi míng tiān yào lái běi jīng.
O irmão mais velho da minha esposa está vindo para Pequim amanhã.
大舅子？
Nǐ dà jiù zi zuò shén me gōng zuò?
O que o irmão mais velho da sua esposa faz para viver?
大舅子，。
Tā shì wǒ dà jiù zi, bú shì qīn gē ge.
Ele é o irmão mais velho da minha esposa, não meu próprio irmão.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.