大过 (dà guò) — grande erro, grande demérito

Definição

Um termo formal e escrito para 'grande erro' ou 'demérito grave' (frequentemente em registros de trabalho ou disciplinares). O verbo 犯 (cometer) é a colocação comum.

substantivo
grande errogrande demérito
Classificador ·

Exemplos

  • 大过
    Tā zài gōng zuò zhōng fàn le yí gè dà guò.
    Ele cometeu um grande erro no trabalho.
  • 大过
    Zhè ge cuò wù shì gè dà guò, bì xū yán sù chǔ lǐ.
    Esse erro é um demérito grave e deve ser tratado com seriedade.
  • 大过
    Tā yīn wèi duō cì chí dào bèi jì le yí gè dà guò.
    Ele recebeu um demérito grave por chegar atrasado muitas vezes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.