大风大浪 (dà fēng dà làng) — (chengyu) grandes tempestades; vento e ondas (figurado: grandes dificuldades e desafios)
Definição
Literalmente 'grande vento e grandes ondas' — uma expressão idiomática para grandes dificuldades ou comoções, não para clima literal. Usada para grandes desafios na vida ou na carreira.
substantivo
(chengyu) grandes tempestadesvento e ondas (figurado: grandes dificuldades e desafios)
Exemplos
- 大风大浪，。Tā jīng lì guò hěn duō dà fēng dà làng, suǒ yǐ xiàn zài hěn lěng jìng.Ele experimentou muitas grandes tempestades, então agora está muito calmo.
- ，大风大浪。Zài shāng chǎng shàng, dà fēng dà làng suí shí dōu kě néng chū xiàn.No mundo dos negócios, grandes tempestades podem aparecer a qualquer momento.
- 大风大浪，。Miàn duì dà fēng dà làng, wǒ men yào bǎo chí xìn xīn.Enfrentando grandes tempestades, devemos manter a confiança.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.