TongTong
Entrar

头筹 (tóu chóu) — primeiro lugar, posição principal (geralmente na expressão 拔得头筹)

Definição

Literalmente 'primeiro contador/token' — significa primeiro lugar ou a posição superior, usado quase exclusivamente na expressão fixa 拔得头筹 ('ganhar o primeiro lugar').

substantivo
primeiro lugarposição principal (geralmente na expressão 拔得头筹)

Exemplos

  • 头筹，。
    Tā zài zhè cì dà sài zhōng bá dé tóu chóu, huò dé le guàn jūn.
    Ele ganhou o primeiro lugar nesta competição e conquistou o campeonato.
  • 头筹。
    Xīn chǎn pǐn de xiāo liàng zài tóng háng yè zhōng bá dé tóu chóu.
    As vendas do novo produto assumiram a liderança no setor.
  • 头筹，？
    Shuí néng zài ào yùn huì shàng bá dé tóu chóu, chéng wéi zhòng rén guān zhù de jiāo diǎn?
    Quem pode ganhar o primeiro lugar nas Olimpíadas e se tornar o centro das atenções de todos?

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.