如此一来 (rú cǐ yī lái) — portanto; como resultado; nesse caso

Definition

Um conector escrito/lógico que significa 'se for esse o caso, então...' — usado para tirar uma conclusão de uma premissa declarada, mais forte do que um simples 所以.

idiom
portantocomo resultadonesse caso

Examples

  • Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, rú cǐ yì lái, shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.
    Ele se exercita todos os dias e, como resultado, sua saúde continua melhorando.
  • Rú guǒ nǐ tí qián zuò hǎo zhǔn bèi, rú cǐ yì lái, jiù bú huì shǒu máng jiǎo luàn le.
    Se você se preparar com antecedência, então não ficará nervoso.
  • Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, rú cǐ yì lái, shēng chǎn guī mó jiāng kuò dà yí bèi.
    A empresa decidiu aumentar o investimento, então a escala de produção dobrará.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.