孜孜不倦 (zī zī bù juàn) — diligentemente e incansavelmente; infatigavelmente

Definition

Um chengyu (expressão idiomática) de quatro caracteres que significa trabalhar ou estudar com esforço incansável e constante. Usado em textos formais para elogiar a diligência contínua, frequentemente com 地 como advérbio.

idiom
diligentemente e incansavelmenteinfatigavelmente

Examples

  • 孜孜不倦
    Tā zī zī bù juàn dì xué xí, zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.
    Ele estudou incansavelmente e finalmente entrou na universidade dos seus sonhos.
  • 孜孜不倦
    Zhè wèi kē xué jiā zī zī bù juàn dì yán jiū le jǐ shí nián.
    Este cientista pesquisou incansavelmente durante décadas.
  • 孜孜不倦
    Zhǐ yǒu zī zī bù juàn dì nǔ lì, cái néng qǔ dé zhēn zhèng de chéng jiù.
    Só trabalhando incansavelmente é possível alcançar o verdadeiro sucesso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

孜孜不倦 (zī zī bù juàn) — diligentemente e incansavelmente; infatigavelme… | Dicionário de Chinês TongTong