孤陋寡闻 (gū lòu guǎ wén) — ignorante e inexperiente; mal informado e de mente fechada

Definição

Um chengyu escrito que significa 'ignorante e mal informado' — geralmente autodepreciativo ('Eu realmente sou ignorante') ou uma maneira educada de admitir conhecimento limitado. Fortemente negativo; não use para descrever os outros descuidadamente.

phrase
ignorante e inexperientemal informado e de mente fechada

Exemplos

  • 孤陋寡闻
    Tā cóng xiǎo zài nóng cūn zhǎng dà, duì chéng shì shēng huó gū lòu guǎ wén.
    Ele cresceu no campo, então é ignorante sobre a vida na cidade.
  • 孤陋寡闻
    Duō dú diǎn shū, bú yào ràng bié rén jué de nǐ gū lòu guǎ wén.
    Leia mais livros; não deixe os outros pensarem que você é mal informado.
  • 孤陋寡闻
    Wǒ zhēn shì gū lòu guǎ wén, lián zhè ge cháng shí dōu bù zhī dào.
    Eu sou realmente ignorante — nem sabia desse conhecimento comum.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.