学子 (xué zǐ) — (literário) estudante; acadêmico

Definição

Termo literário para 'estudante' (学子), quase sempre usado na escrita ou na fala formal — use 学生 na conversa cotidiana. Mais amplo que 学者 ('estudioso/pesquisador acadêmico').

substantivo
(literário) estudanteacadêmico
Classificador · 个

Exemplos

  • 莘莘学子。
    Shēn shēn xué zǐ zài xiào yuán lǐ zhuī zhú mèng xiǎng.
    Inúmeros estudantes estão perseguindo seus sonhos no campus.
  • ,学子。
    Zhè wèi jiào shòu táo lǐ mǎn tiān xià, péi yǎng le yí dài yòu yí dài yōu xiù xué zǐ.
    Este professor tem alunos em toda parte, cultivando geração após geração de estudiosos notáveis.
  • 学子。
    Quán guó xué zǐ dài biǎo dà huì jí jiāng zài běi jīng zhào kāi.
    O Congresso Nacional de Estudantes está prestes a ser realizado em Pequim.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

学 'estudar' mais 子 se refere a um estudante.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.