寥寥 (liáo liáo) — muito poucos, escasso, esparso

Definição

寥寥 é uma forma adverbial presa que aparece apenas em expressões fixas (寥寥无几, 寥寥数语) para enfatizar quão pouca ou escassa algo é — não é usado sozinho.

forma presa

muito poucosescassoesparso

Fáceis de confundir

，。
Huì chǎng lǐ liáo liáo wú jǐ, zhǐ yǒu shí jǐ gè rén.
Havia pouquíssimas pessoas no local — apenas cerca de uma dúzia.
寥寥。
Tā zhǐ yòng liáo liáo shù yǔ jiù jiě shì qīng chǔ le.
Ele explicou claramente com apenas algumas breves palavras.
寥寥，。
Shā mò zhōng liáo liáo jǐ kē kū shù, xiǎn de gé wài huāng liáng.
Algumas árvores murchas no deserto pareciam especialmente desoladas.

Palavra reduplicada

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéReduplicação

Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.

寥liáopouco

寥 significa pouco ou escasso; repetir 寥 reforça ainda mais a ideia de quantidade muito pequena.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.