就是了 (jiù shì le) — é só isso; é isso; nada mais; precisamente; exatamente; é isso
Definition
Partícula final de frase com tom tranquilizador ('é só isso' / 'exatamente assim') — suaviza instrução ou confirma ponto, mais enfática que ponto final
verb
é só issoé issonada maisprecisamenteexatamenteé isso
Examples
- ,就是了。Nǐ bú yòng dān xīn, wǒ bāng nǐ jiù shì le.Não se preocupe, eu ajudo você, é só isso.
- ,就是了。Tā shuō de méi cuò, jiù shì zhè yàng jiù shì le.Ele está certo, é exatamente assim.
- 就是了。Nǐ zhǐ yào àn shí wán chéng gōng zuò jiù shì le.Você só precisa terminar o trabalho a tempo, é só isso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.