就要 (jiù yāo) — prestes a; a ponto de
Definition
就要 indica que algo está prestes a acontecer muito em breve — 'estar prestes a / a ponto de'. Combina com 了 e é mais urgente e imediato do que 快 (logo) ou 快要 (quase).
auxiliary verb
prestes aa ponto de
Examples
- 就要。Huǒ chē jiù yāo kāi le.O trem está prestes a partir.
- 就要。Wǒ men jiù yāo bì yè le.Estamos prestes a nos formar.
- 就要。Chūn jié jiù yāo dào le.O Festival da Primavera está prestes a chegar.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.