尿素 (niào sù) — ureia (um composto químico, também chamado carbamida)

Definição

substantivo
ureia (um composto químico, também chamado carbamida)

Exemplos

  • 尿素。
    niào sù Shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué wù zhì.
    A ureia é uma substância química comum.
  • 尿素。
    Yī shēng yòng niào sù zuò xuè yè jiǎn chá.
    Os médicos usam ureia para exames de sangue.
  • 尿素。
    Nóng mín yòng niào sù zuò féi liào.
    Os agricultores usam ureia como fertilizante.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

尿niàourina
素sùelemento

尿 (urina) e 素 (elemento) nomeiam a substância obtida pela primeira vez a partir da urina.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Originalmente, o caractere retratava uma pessoa urinando. A forma antiga usava 尾 (cauda) e 水 (água); 尾 foi depois simplificado para 尸 (corpo), então 尿 agora tem 尸 e 水.

Abrir 尿 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 素 veio de uma imagem de mãos entrelaçando fios.

Abrir 素 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.