岂 (qǐ) — (advérbio, retórico) como poderia ser que...?; certamente não...? (usado para expressar forte negação ou descrença)
Definition
岂 (qǐ) é um advérbio retórico escrito: 'como poderia...?' — na verdade, nega o que se segue, então 岂不 significa 'não é obviamente o caso que...?'. Muito mais formal do que alternativas faladas como 怎么能.
adverb
(advérbio, retórico) como poderia ser que...?certamente não...? (usado para expressar forte negação ou descrença)
Examples
- 岂？qǐ Bù huāng táng?Isso não é absurdo? (Como poderia não ser absurdo?)
- ，岂？Rú cǐ zhòng rèn, wǒ qǐ gǎn tuī cí?Com uma tarefa tão importante, como ousaria recusar?
- ？qǐ Néng yīn xiǎo shī dà?Como poderíamos perder o panorama geral por causa de pequenos ganhos?
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.