市侩 (shì kuài) — filisteu; pessoa mercenária vulgar (fortemente pejorativo)
Definição
Substantivo pejorativo para uma pessoa vulgar e obcecada por dinheiro que pechincha por tudo e despreza tudo que não seja comercial. Fortemente negativo — usado para criticar a atitude mercenária e filistina de alguém, não apenas para rotular um comerciante.
substantivo
filisteupessoa mercenária vulgar (fortemente pejorativo)
Classificador · 个
Exemplos
- ，市侩。Tā mǎn kǒu shēng yì jīng, huó tuō tuō yí gè shì kuài.Ele só fala de negócios — um filisteu completo.
- 市侩。Zhè bù xiǎo shuō kè huà le yí gè wéi lì shì tú de shì kuài xíng xiàng.Este romance retrata um personagem filistino e mercenário.
- 市侩。Zhēn zhèng de wén rén kàn bù qǐ nà xiē shì kuài zuò fēng.Os verdadeiros literatos desprezam esse tipo de atitude mercenária vulgar.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.