带入 (dài rù) — trazer; introduzir (um elemento, conceito, etc.)
Definição
带入 significa trazer algo PARA DENTRO de um contexto ou ambiente (um lugar, tópico ou situação). Frequentemente combina com 把 para marcar a coisa sendo transportada, como em 把话题∼正题 ('trazer o tópico para o assunto principal').
verbo
trazerintroduzir (um elemento, conceito, etc.)
Exemplos
- 带入。Qǐng wù jiāng shí wù dài rù jiào shì.Por favor, não traga comida para a sala de aula.
- 带入。Tā qīng sōng dì bǎ huà tí dài rù zhèng tí.Ele trouxe a conversa suavemente para o tópico principal.
- 带入。Zhè zhǒng qíng xù huì dài rù bù hǎo de yǐng xiǎng.Esse tipo de emoção pode trazer efeitos negativos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.