干燥 (gān zào) — seco; árido (sem umidade); (de fala, escrita) seco; sem graça

Definição

Cobre ambos os sentidos de 'seco': falta física de umidade (pele, ar, clima) e um estilo monótono e sem graça (escrita, conteúdo). Para o sentido de 'seco/entediante', é mais fraco que 枯燥 e mais factual que 没意思.

adjective
secoárido (sem umidade)(de fala, escrita) secosem graça

Exemplos

  • 干燥
    Zhè ge dì qū de kōng qì fēi cháng gān zào, yào zhù yì bǎo shī.
    O ar nesta região é muito seco; você precisa hidratar a pele.
  • 干燥
    Wǒ de pí fū yí dào dōng tiān jiù biàn de hěn gān zào.
    Minha pele fica muito seca assim que o inverno chega.
  • 干燥
    Nà běn xiǎo shuō nèi róng gān zào, wǒ kàn le shí yè jiù fàng xià le.
    O conteúdo daquele romance é seco — eu o larguei depois de dez páginas.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.