干系 (gān xì) — envolvimento (em um assunto); conexão; implicação
Definição
Um substantivo formal que significa 'envolvimento' ou 'conexão' de alguém com um assunto — quase sempre usado em contextos de responsabilidade ou obrigação, como em 脱不了干系 ('não pode escapar de ser implicado').
substantivo
envolvimento (em um assunto)conexãoimplicação
Exemplos
- 干系。Zhè jiàn shì gēn tā yǒu gān xì.Este assunto tem envolvimento com ele.
- 干系。Tā zài zhè qǐ shì gù zhōng tuō bù liǎo gān xì.Ele não pode escapar do envolvimento neste acidente.
- 干系。Jǐng fāng zhèng zài diào chá tā yǔ àn jiàn de gān xì.A polícia está investigando a conexão dele com o caso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.