底价 (dǐ jià) — preço mínimo, preço base | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

preço mínimopreço base

Exemplos

底价。
Pāi mài pǐn de dǐ jià dìng wéi yì bǎi wàn yuán.
O preço de reserva do item do leilão está fixado em um milhão de yuans.
底价。
Zhè ge xiàng mù de dǐ jià yǐ jīng gōng kāi le.
O preço base para este projeto já foi divulgado.
，底价。
Tā men shāng liang le bàn tiān, zhōng yú què dìng le dǐ jià.
Eles discutiram por muito tempo e finalmente chegaram ao preço mínimo.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

底dǐmínimo

价jiàpreço

底价 é o 底价, o preço mínimo, o valor mais baixo aceitável.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

广氐底

Parte de significado形符xíngfú

广广guǎngedifício

Parte de som声符shēngfú

氐

氐dī底dǐ

Mesmo som hoje

底 une 广 (edifício) com 氐, referindo-se ao fundo ou alicerce de um edifício. Alguns interpretam 氐 como uma figura curvada ou raiz de árvore, acrescentando o sentido de 'para baixo'.

Abrir 底 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

人介价

Parte de significado形符xíngfú

人人rén

Parte de som声符shēngfú

介

介jiè价jiè

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

价 combina 人 (pessoa) com 介, que fornece o som.

Abrir 价 →

Aparece em