底子 (dǐ zi) — fundamento, base; fundo (de um recipiente ou objeto)

Definição

底子 cobre dois sentidos: uma 'base/fundação' (ex.: habilidades, terreno sob algo — sobreposição com 基础, 根基) e um 'fundo' físico de um recipiente (semelhante a 底, mas 底 também é uma palavra independente para solas de sapatos, períodos, etc.).

substantivo
fundamentobasefundo (de um recipiente ou objeto)

Exemplos

  • 底子。
    Tā xué xí zhōng wén de dǐ zi hěn hǎo.
    Ele tem uma boa base no aprendizado de chinês.
  • 底子。
    Zhè ge xiāng zi de dǐ zi tài báo le.
    O fundo desta caixa é muito fino.
  • 底子。
    Fáng zi de dǐ zi yào yòng hǎo cái liào.
    A fundação da casa deve usar bons materiais.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

底dǐfundo
子zǐobjeto

底 indica o fundo ou base, e 子 completa o nome para uma fundação ou base.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎngedifício
Parte de som声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
Mesmo som hoje

底 une 广 (edifício) com 氐, referindo-se ao fundo ou alicerce de um edifício. Alguns interpretam 氐 como uma figura curvada ou raiz de árvore, acrescentando o sentido de 'para baixo'.

Abrir 底 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Conceitos abstratos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.