开怀 (kāi huái) — à vontade; livre e alegremente (usado antes de verbos como 笑, 唱, 喝)

Definição

开怀 (kāihuái) significa 'à vontade, com todo o coração' — usado antes de verbos como 笑, 唱, 喝 para descrever ação alegre e desenfreada. É mais literário que o cotidiano 尽情.

verbo
à vontadelivre e alegremente (usado antes de verbos como 笑, 唱, 喝)

Exemplos

  • Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā rěn bú zhù kāi huái dà xiào.
    Ao ouvir esta boa notícia, ele não conseguiu evitar e riu com gosto.
  • 开怀
    Péng you men jù zài yì qǐ, kāi huái chàng yǐn, shí fēn kāi xīn.
    Os amigos se reuniram, beberam alegremente à vontade, muito felizes.
  • 开怀
    Tā zài wǔ tái shàng kāi huái gē chàng, yíng dé le guān zhòng de zhǎng shēng.
    Ela cantou livremente no palco, conquistando os aplausos da plateia.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.