开玩笑 (kāi wán xiào) — brincar, zombar, fazer uma pegadinha

Definição

Frase que significa 'brincar / fazer uma piada' (uma ação). Diferente de 笑话 (a piada em si como substantivo), 开玩笑 é o ato de brincar. Combine com 别 para proibir.

phrase
brincarzombarfazer uma pegadinha

Exemplos

  • Bié kāi zhè zhǒng wán xiào!
    Não faça esse tipo de brincadeira!
  • 开玩笑
    Tā xǐ huan gēn péng you kāi wán xiào.
    Ele gosta de brincar com os amigos.
  • 开玩笑
    Nǐ shì zài kāi wán xiào, hái shì rèn zhēn de?
    Você está brincando ou falando sério?

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.