引 (yǐn) — conduzir, guiar; atrair, chamar (atenção ou interesse); citar, referenciar (como evidência ou justificativa)
Definição
引 (yǐn) é um verbo formal/escrito usado em frases fixas: 引导 ('guiar'), 引起 ('provocar'), 引用 ('citar'). 吸引 é o verbo cotidiano para 'atrair'; 引 foca em evocar ou chamar atenção/interesse, não em puxar pessoas fisicamente.
verbo
conduzirguiaratrairchamar (atenção ou interesse)citarreferenciar (como evidência ou justificativa)
Fáceis de confundir
Exemplos
- 。Dǎo yóu yǐn dǎo wǒ men cān guān le gǔ lǎo de sì miào.O guia turístico nos guiou para visitar o templo antigo.
- 。Tā de yǎn jiǎng yǐn qǐ le guān zhòng qiáng liè de gòng míng.Seu discurso provocou forte ressonância na plateia.
- ，。Xiě lùn wén shí, nǐ yào yǐn yòng kě kào de zī liào.Ao escrever uma tese, você deve citar fontes confiáveis.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.