微光 (wēi guāng) — luz fraca; brilho tênue; lampejo

Definição

substantivo
luz fracabrilho tênuelampejo

Exemplos

  • 微光。
    Yè kōng zhōng yǒu yì sī wēi guāng zài shǎn shuò.
    Há um lampejo de luz fraca cintilando no céu noturno.
  • 微光。
    Là zhú de wēi guāng zhào liàng le fáng jiān de yì jiǎo.
    A luz fraca da vela iluminou um canto do quarto.
  • 微光。
    Cóng mén fèng lǐ tòu chū yì lǚ wēi guāng.
    Um raio de luz fraco penetrou pela fresta da porta.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

微wēifraco
光guāngluz

微光 combina 微 (fraco) e 光 (luz) para descrever um brilho fraco.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 𡵂美měi
  • 攵攴pūmão com ferramenta

A forma antiga mostrava 𡵂 (uma variante de 美, uma pessoa com cabelos longos) e 攵 (uma mão com uma ferramenta) dividindo ou penteando cabelos, daí o sentido de minúsculo; mais tarde, 微 ganhou 彳 para enfatizar a ação.

Abrir 微 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 火火huǒfogo
  • 卩卩jiépessoa ajoelhada

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

Abrir 光 →
Aparece em
Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.