心窝 (xīn wō) — a depressão no centro do peito (sobre o coração); o fundo do coração; sentimentos mais íntimos

Definição

Literalmente 'cova do coração', 心窝 se refere tanto à depressão física no centro do peito quanto, mais figurativamente, aos sentimentos mais profundos — como em 说到心窝里 ('tocou meu coração').

substantivo
a depressão no centro do peito (sobre o coração)o fundo do coraçãosentimentos mais íntimos

Exemplos

  • 心窝
    Tā zhè fān huà shuō dào wǒ xīn wō lǐ qù le.
    O que ele disse realmente tocou meu coração.
  • 心窝
    Tā pǎo bù hòu xīn wō yǒu diǎn r téng.
    Depois de correr, ele sentiu um pouco de dor no peito.
  • 心窝
    Wǒ yǒng yuǎn bǎ tā fàng zài xīn wō lǐ.
    Sempre o guardarei no meu coração.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.