怀念 (huái niàn) — recordar com carinho; pensar com afeto; sentir saudade (de alguém/algo do passado)

Definition

怀念 foca na nostalgia calorosa pelo passado (pessoas, lugares, tempos idos). É mais suave e sentimental do que 思念, que sente falta de alguém/algo atualmente distante.

verb
recordar com carinhopensar com afetosentir saudade (de alguém/algo do passado)

Examples

  • 怀念
    Wǒ cháng cháng huái niàn dà xué shí de nà duàn shí guāng.
    Frequentemente recordo com carinho daquela época na faculdade.
  • 怀念
    Tā huái niàn gù xiāng de qīn rén hé péng you.
    Ela sente saudade da família e dos amigos em sua cidade natal.
  • 怀念
    Měi yí gè qiū tiān, tā dōu huì huái niàn tóng nián de nà ge xiǎo yuàn zi.
    Todo outono, ele recorda com carinho daquele pequeno pátio da infância.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.