愈来愈 (yù lái yù) — cada vez mais, crescentemente

Definição

Advérbio que significa 'cada vez mais' ou 'crescentemente', usado na escrita. Sinônimo de 越来越 (yù lái yuè), a forma mais coloquial.

advérbio
cada vez maiscrescentemente

Exemplos

  • 愈来愈。
    Zhè ge wèn tí yù lái yù fù zá le.
    Este problema ficou cada vez mais complicado.
  • 愈来愈。
    Xíng shì biàn de yù lái yù bú què dìng.
    A situação tornou-se cada vez mais incerta.
  • ，愈来愈。
    Suí zhe shí jiān tuī yí, jì xiàng yù lái yù míng xiǎn.
    Com o passar do tempo, os sinais ficam cada vez mais óbvios.

Origem

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 愈 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 來; 来 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 來 mostra uma planta de trigo: uma espiga no centro, folhas para cima e caule e raízes para baixo. A forma simplificada 来 é uma abreviação posterior.

Abrir 来 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 愈 →
Aparece em
Comparação e Grau

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.