手球 (shǒu qiú) — handebol (esporte) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

handebol (esporte)

Classificador · 个

Exemplos

手球。
shǒu qiú Shì yí xiàng hěn yǒu qù de yùn dòng.
Handebol é um esporte muito interessante.
手球。
Wǒ men xué xiào de shǒu qiú duì yíng le bǐ sài.
O time de handebol da nossa escola venceu a partida.
手球。
Zuó tiān wǒ kàn le liǎng chǎng shǒu qiú bǐ sài.
Ontem eu assisti a duas partidas de handebol.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

手 é a mão e 球 é uma bola; juntos formam um esporte em que se joga com as mãos.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

手 representa uma mão humana de cinco dedos: a linha superior é um dedo médio curvado, e as linhas horizontais mostram os outros quatro dedos.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de som声符shēngfú

求

求qiú球qiú

Mesmo som hoje

球 é formado por 玉, que significa jade, e 求, que fornece o som da palavra.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.