扑 (pū) — atacar, lançar-se sobre; bater, esvoaçar (asas, etc.); dedicar-se a (uma tarefa, trabalho, etc.)

Definição

扑 (pū) sugere um movimento súbito e de corpo inteiro — atacar uma presa, ou dedicar-se ao trabalho. 拍 é um tapinha mais leve com a mão; 投 um arremesso deliberado.

verbo
atacarlançar-se sobrebateresvoaçar (asas, etc.)dedicar-se a (uma tarefa, trabalho, etc.)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 扑。
    Māo pū xiàng lǎo shǔ.
    O gato atacou o rato.
  • 扑。
    Tā pū xiàng dí rén.
    Ele se lançou sobre o inimigo.
  • 扑。
    Tā quán shēn xīn pū zài xué xí shàng.
    Ela se dedicou de corpo e alma aos estudos.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
卜
卜bǔ扑pū
Mesmo som hoje

扑 usa 手 (mão) para indicar o significado e 卜 (bǔ) para o som.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 6HSK 2.0 Nível 6

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.