指挥权 (zhǐ huī quán) — autoridade de comando; direito de comando (especialmente em contextos militares ou organizacionais)

Definição

Refere-se à autoridade formal ou direito de comandar outros — geralmente em contextos militares, organizacionais ou de projetos. Comum com 拥有 (possuir) e 移交/接手 (transferir / assumir).

substantivo
autoridade de comandodireito de comando (especialmente em contextos militares ou organizacionais)

Exemplos

  • 指挥权
    Zài zhàn chǎng shàng, jiāng jūn yōng yǒu zuì gāo de zhǐ huī quán.
    No campo de batalha, o general possui a mais alta autoridade de comando.
  • Zhè cì xíng dòng de zǒng zhǐ huī quán guī nǐ fù zé.
    O comando geral desta operação é sua responsabilidade.
  • 指挥权
    Tā gāng gāng jiē shǒu le zhè ge xiàng mù de zhǐ huī quán.
    Ele acabou de assumir a autoridade sobre este projeto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.