探子 (tàn zǐ) — espião, batedor, detetive; sonda de amostragem de alimentos
Definition
Um 探子 é uma pessoa enviada para coletar informações secretamente — um batedor ou espião. Na culinária, refere-se a uma pequena sonda usada para provar a comida (ex.: provar sopa), a mesma palavra aplicada à ferramenta em vez de uma pessoa.
noun
espiãobatedordetetivesonda de amostragem de alimentos
Measure word · 个
Examples
- 探子，。Tā shì jūn duì pài chū de tàn zǐ, zhuān mén shōu jí qíng bào.Ele é um batedor enviado pelos militares, especializado em coletar informações.
- 探子，。Zhè wèi tàn zǐ qián rù dí yíng, huò dé le zhòng yào xìn xī.Este espião se infiltrou no acampamento inimigo e obteve informações vitais.
- 探子。Lǎo chú shī yòng tàn zǐ cháng le yí xià tāng de wèi dào.O velho chef usou uma sonda de amostragem para provar o sabor da sopa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.