TongTong
Entrar

掰开 (bāi kāi) — quebrar ou separar à força com os dedos ou as mãos

Definição

Verbo separável (离合词): 掰 é a ação de separar/partir com os dedos; 开 é o complemento de resultado que significa 'separado/aberto'. Você deve separar as partes em construções com 把 e com 了, como em 把饼干掰开 / 掰开了.

verbo
quebrar ou separar à força com os dedos ou as mãos

Exemplos

  • 掰开。
    Tā bǎ nà kuài qiǎo kè lì bāi kāi le.
    Ele partiu aquele pedaço de chocolate ao meio.
  • 掰开。
    Yòng shǒu bāi kāi nà gēn mù gùn.
    Use as mãos para partir aquele graveto.
  • 掰开。
    Tā xiǎo shí hou xǐ huan bǎ bǐng gān bāi kāi le zài chī.
    Quando ele era pequeno, gostava de partir biscoitos em pedaços antes de comer.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.