搏斗 (bó dòu) — lutar, combater (fisicamente); lutar (contra dificuldades, destino, etc.)

Definição

搏斗 enfatiza uma luta física feroz (competição, combate) ou uma luta desesperada contra as probabilidades. Mais forte e mais violento do que 打架 (briga cotidiana); mais físico do que 奋斗 (um esforço orientado a objetivos).

verbo
lutarcombater (fisicamente)lutar (contra dificuldades, destino, etc.)

Exemplos

  • 搏斗
    Liǎng gè xuǎn shǒu zài tái shàng jī liè bó dòu.
    Os dois competidores lutaram ferozmente no palco.
  • 搏斗
    Duō nián lái tā men yì zhí yǔ bìng mó bó dòu.
    Por anos eles têm lutado contra a doença.
  • 搏斗
    Shì bīng men yǔ dí rén yīng yǒng bó dòu.
    Os soldados lutaram bravamente contra o inimigo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.