摔交 (shuāi jiāo) — lutar (luta livre); cair (escorregando ou trope…

Definição

摔交 (shuāi jiāo) é uma grafia mais antiga ou coloquial de 摔跤, significando lutar ou escorregar e cair.

verbo

lutar (luta livre)cair (escorregando ou tropeçando)

Palavra composta

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerbo + objeto

Uma ação seguida daquilo sobre que atua, fundidas numa só palavra.

交jiāoqueda ou tropeço

摔 significa derrubar e 交 dá a ideia de queda ou tropeço; juntos, significam lutar ou cair.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

率

率lǜ摔shuāi

Mesmo som hoje

Em 摔, a parte 手 indica uma ação feita com a mão, e a parte 率 fornece o som.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

交 originalmente desenhava uma pessoa com as pernas cruzadas. Na forma moderna, a parte superior lembra uma pessoa em pé.

Aparece em