斗牛 (dòu niú) — (verbo-objeto) lutar contra um touro; (substantivo) tourada; (substantivo, astronomia) as constelações Dipper e Boi (斗宿 e 牛宿)
Definição
斗牛 é um composto verbo-objeto: o verbo 斗 ('lutar/competir') mais 牛 ('touro'), dando tanto a ação 'lutar com um touro' quanto o substantivo 'tourada'. Na astronomia, nomeia duas antigas constelações chinesas: 斗 (a Ursa) e 牛 (o Boi).
verbo
(verbo-objeto) lutar contra um touro(substantivo, astronomia) as constelações Dipper e Boi (斗宿 e 牛宿)
substantivo
tourada
Exemplos
- 。Tā qù nián zài xī bān yá dòu guò yí cì niú.Ele lutou com um touro uma vez na Espanha no ano passado.
- 。Dòu niú shì yí xiàng fēi cháng wēi xiǎn de biǎo yǎn.A tourada é uma apresentação muito perigosa.
- 。Gǔ rén bǎ dòu niú kàn zuò zhòng yào de xīng xiù.Os antigos consideravam a Ursa e o Boi como constelações importantes.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.