旋风 (xuàn fēng) — redemoinho; ciclone; tornado; (figurado) uma te…

Definição

Literalmente 'redemoinho' — o sentido literal é um vento giratório, o sentido figurado é uma tendência ou força súbita e imparável (um sucesso viral, um jogador que ninguém consegue parar).

substantivo

redemoinhociclonetornado(figurado) uma tendência repentina e poderosauma pessoa incomparável

Classificador · 阵

Exemplos

旋风。
Yì chǎng xuàn fēng guā dǎo le lù biān de shù.
Um redemoinho derrubou as árvores na beira da estrada.
旋风。
Zhè shǒu gē xiàng xuàn fēng yí yàng xùn sù xí juǎn quán guó.
Essa música varreu o país como um redemoinho.
旋风，。
Tā zài qiú chǎng shàng jiù shì yí zhèn xuàn fēng, wú rén néng dǎng.
Ele é um redemoinho na quadra, imparável.