日夜 (rì yè) — dia e noite; 24 horas por dia
Definição
Um substantivo composto que significa 'dia e noite', usado adverbialmente (frequentemente reduplicado como 日日夜夜) para enfatizar ação contínua e ininterrupta. Combina com 昼夜 em contextos mais formais/escritos; a expressão fixa 夜以继日 é o equivalente idiomático.
noun
dia e noite24 horas por dia
Exemplos
- 。Tā rì yè dōu zài xué xí.Ele estuda dia e noite.
- 日夜。Zhè jiā yī yuàn rì yè dōu yǒu yī shēng zhí bān.Este hospital tem médicos de plantão dia e noite.
- 日夜，。Jīng guò rì yè de fèn dòu, tā zhōng yú shí xiàn le mèng xiǎng.Após um trabalho dia e noite, ele finalmente realizou seu sonho.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.