日晒 (rì shài) — (atributivo) exposição ao sol; solar- (usado antes de substantivos, como em 日晒斑 ou 日晒时间)

Definição

日晒 é um adjetivo atributivo que significa 'causado pelo sol' — usado antes de substantivos como 时间 ou 雨淋, não como predicado independente.

adjetivo
(atributivo) exposição ao solsolar- (usado antes de substantivos, como em 日晒斑 ou 日晒时间)

Exemplos

  • 日晒,。
    Zhù yì rì shài shí jiān, bì miǎn pí fū shòu shāng.
    Preste atenção ao tempo de exposição ao sol para evitar danos à pele.
  • 日晒。
    Zhè jiàn yī fu jīng guò cháng qī rì shài yǐ jīng tuì sè le.
    Esta peça de roupa desbotou após exposição prolongada ao sol.
  • 日晒。
    rì shài Yǔ lín ràng zhè zuò mù qiáo biàn de hěn jiù.
    A exposição ao sol e à chuva deixou esta ponte de madeira muito velha.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

晒shàisecar/expor

日 'sol' e 晒 'secar/expor' se combinam para indicar exposição à luz solar.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

日 originalmente desenhava o sol. Uma marca foi adicionada dentro para diferenciá-lo de formas quadradas semelhantes.

Abrir 日 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 晒 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.