早已 (zǎo yǐ) — desde muito tempo; há muito tempo (já feito antes de um certo tempo de referência)
Definição
早已 enfatiza que algo aconteceu 'há muito tempo / desde muito tempo', com um sentido mais forte de distanciamento do que 已经 ('já'). Enquadra a ação como concluída bem antes de agora.
adverb
desde muito tempohá muito tempo (já feito antes de um certo tempo de referência)
Exemplos
- 早已。Tā zǎo yǐ bǎ fàn chī le.Ele já tinha comido há muito tempo.
- 早已。Wǒ zǎo yǐ zhī dào dá àn le.Eu já sabia a resposta há muito tempo.
- 早已。Wǒ men zǎo yǐ zhǔn bèi hǎo le suǒ yǒu dōng xī.Nós já tínhamos preparado tudo há muito tempo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.