旮旯 (gā lá) — um canto ou uma esquina; um lugar isolado ou afastado
Definição
Uma palavra coloquial, frequentemente do norte da China, para um cantinho ou canto apertado (um vão, reentrância ou local escondido). Mais vívida e informal que 角落.
substantivo
um canto ou uma esquinaum lugar isolado ou afastado
Classificador · 个
Exemplos
- 旮旯。Zhè ge fáng jiān de gā lá lǐ yǒu hěn duō huī chén.Há muita poeira no canto deste quarto.
- 旮旯。Tā xǐ huan yí gè rén duǒ zài gā lá lǐ kàn shū.Ele gosta de se esconder em um cantinho e ler livros sozinho.
- 旮旯。Bǎ sào zhou fàng zài mén hòu de gā lá lǐ ba.Coloque a vassoura no cantinho atrás da porta.
Origem
Palavra de um só morfema构词法gòucífǎ
联绵liánmiánPar ligado
Dois caracteres que só aparecem juntos e escrevem uma antiga palavra de duas sílabas.
旮gā
旯lá
Os caracteres 旮 e 旯 não têm significado próprio; juntos nomeiam um canto ou recanto.
Caracteres apenas pelo som
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.