晃眼 (huǎng yǎn) — ofuscante, cegante (de luz); cintilante, piscando brevemente
Definição
晃眼 (huǎng yǎn) descreve uma luz tão forte que machuca ou distrai os olhos — uma alternativa vívida e coloquial para 刺眼, que é mais neutro e comum na escrita.
adjetivo
ofuscantecegante (de luz)cintilantepiscando brevemente
Exemplos
- 晃眼，。Zhè dào guāng tài huǎng yǎn le, wǒ zhēng bù kāi yǎn jing.Essa luz é muito ofuscante; não consigo abrir os olhos.
- ，晃眼。Yuǎn chù de dēng guāng bù tíng huàng dòng, shí fēn huǎng yǎn.As luzes ao longe ficam piscando, muito ofuscantes.
- ，晃眼。Xià tiān zhèng wǔ de yáng guāng zhí shè xià lái, gé wài huǎng yǎn.Ao meio-dia de verão, a luz do sol brilha diretamente, especialmente ofuscante.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.