月相 (yuè xiāng) — (astronomia) fase da lua, fase lunar

Definição

Termo astronômico para a forma mutável da lua vista da Terra (lua nova, lua cheia, etc.), impulsionada por sua posição orbital.

substantivo

(astronomia) fase da luafase lunar

月相。
Jīn tiān de yuè xiāng shì mǎn yuè.
A fase lunar de hoje é lua cheia.
月相。
Bù tóng de yuè xiāng duì cháo xī yǒu yǐng xiǎng.
Diferentes fases lunares afetam as marés.
月相。
Tā zhèng zài yán jiū yuè xiāng de biàn huà guī lǜ.
Ele está estudando os padrões das mudanças de fase lunar.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

相xiāngaparência

月 e 相 indicam a fase ou aparência da lua.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

月 foi desenhado como uma lua crescente, com o contorno curvo mostrando a forma da lua.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

木目相

Em 相, 目 é um olho e 木 é uma árvore, representando um olho observando uma árvore; originalmente significava “observar”.