板子 (bǎn zi) — tábua, prancha (uma peça plana de madeira ou outro material rígido); (histórico) um instrumento de bambu ou bétula usado para castigo corporal
Definição
Significa 'tábua' ou 'prancha' — uma peça plana e rígida de madeira. Também se refere a uma palmatória de bambu ou bétula historicamente usada para bater em alunos em escolas tradicionais.
substantivo
tábuaprancha (uma peça plana de madeira ou outro material rígido)(histórico) um instrumento de bambu ou bétula usado para castigo corporal
Classificador · 块
Exemplos
- 板子。Tā yòng yí kuài bǎn zi bǎ zhuō zi xiū hǎo le.Ele consertou a mesa com uma tábua.
- 塾板子。Gǔ dài sī shú xiān sheng cháng yòng bǎn zi jiào xùn xué shēng.Nas escolas particulares antigas, os professores usavam frequentemente uma palmatória para disciplinar os alunos.
- 板子，。Zhè kuài bǎn zi yòu hòu yòu jiē shi, kě yǐ yòng lái zuò shū jià.Esta prancha é grossa e resistente — pode ser usada para fazer uma estante.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.