枪手 (qiāng shǒu) — atirador de elite; artilheiro; (coloquial) alguém que faz prova ou escreve trabalho para outra pessoa; substituto em prova; ghostwriter
Definição
Dois sentidos distintos: literalmente um 'atirador de elite / artilheiro', ou coloquialmente alguém pago para fazer uma prova ou escrever um trabalho para você (um 'ghostwriter' ou substituto de prova).
substantivo
atirador de eliteartilheiro(coloquial) alguém que faz prova ou escreve trabalho para outra pessoasubstituto em provaghostwriter
Classificador · 个
Exemplos
- 枪手，。Tā shì yì míng chū sè de qiāng shǒu, bǎi fā bǎi zhòng.Ele é um excelente atirador de elite, acertando o alvo toda vez.
- 枪手。Tā huā qián zhǎo le yí gè qiāng shǒu bāng tā kǎo jià zhào.Ele pagou para encontrar um substituto para fazer o teste de direção por ele.
- 枪手。Jǐng fāng zhuā huò le yì míng kǎo shì qiāng shǒu.A polícia prendeu um substituto de prova.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.