栽培 (zāi péi) — cultivar, plantar (plantas, colheitas); treinar, educar, desenvolver (talento, pessoas)
Definição
栽培 cobre ambos os sentidos: cultivar plantas e nutrir talentos. Para pessoas, foca na formação cuidadosa e de longo prazo — mais forte que 培养, mais prático que 培训.
verbo
cultivarplantar (plantas, colheitas)treinareducardesenvolver (talento, pessoas)
Exemplos
- 栽培。Nóng mín zài tián lǐ zāi péi shuǐ dào.Os agricultores cultivam arroz nos campos.
- 栽培。Zhè wèi jiào shòu xī xīn zāi péi qīng nián xué zhě.Este professor treina diligentemente jovens estudiosos.
- 栽培。Gǎn xiè lǎo shī duō nián lái de zāi péi.Obrigado pelos anos de orientação e treinamento.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.