楞 (léng) — borda (formada por dois planos que se intersectam); canto (de um objeto)

Definição

Forma presa que significa uma borda ou canto onde duas superfícies planas se encontram. Aparece principalmente no composto 棱角; não usado sozinho.

forma presa
borda (formada por dois planos que se intersectam)canto (de um objeto)

Exemplos

  • 楞。
    Zhè ge shí tou de léng jiǎo fēi cháng fēng lì.
    As bordas desta pedra são muito afiadas.
  • 楞。
    Zhuō zi de sì gè léng jiǎo dōu tiē shàng le fáng zhuàng tiáo.
    Todos os quatro cantos da mesa foram equipados com protetores de impacto.
  • 楞,。
    Tā de liǎn xíng léng jiǎo fēn míng, hěn yǒu lì tǐ gǎn.
    O rosto dele tem ângulos nítidos e bem definidos e parece muito tridimensional.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

楞 combina 木 (madeira) com 四 (quatro) e 方 (quadrado), criando a ideia dos quatro cantos ou bordas quadradas de um pedaço de madeira.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.